Sari la conținut

VIDEO „Mărțișor” cu scandal la Chișinău: O trupă din Israel și-a cerut scuze după ce a cântat „Katiușa” pe 2 martie

Festivalul „Mărțișor” nu a trecut fără scandal. O trupă din Israel a cântat „Katiușa” în cadrul evenimentului, fapt care a stârnit mai multe critici pe rețelele de socializare. Melodia a fost fredonată chiar pe 2 martie, când în Moldova se comemorează victimele războiului de pe Nistru, provocat de trupele secesioniste, susținute de Kremlin.

[bzplayer mp4=”https://cloud.realitatea.group/video/realitatea.md/martisor-katiusa.MP4″ muted=”false” thumbnails=”true”]

Reprezentanții Ministerului Culturii nu au comentat incidentul și au sugerat jurnaliștilor Realitatea să apeleze la conducerea Filarmonicii Naționale. Directoarea instituției, Svetlana Bivol, a reacționat pe rețelele de socializare și a scris în comentarii că piesa nu a fost inclusă inițial în program.

„Cu regret am constatat astăzi un incident, care ne-a lăsat fără cuvinte atât pe noi, organizatorii, cât și publicul care a asistat la spectacolul din această seară. Am acceptat cu deschidere solicitarea artiștilor de muzică klezmer, un gen apreciat și îndrăgit de iubitorii de muzică din Republica Moldova, de a evolua în cadrul Festivalului „Mărțișor”. Din păcate, artiștii au interpretat o piesă din repertoriul militar-sovietic, care nu figura inițial în program. Regretăm incidentul și cerem scuze publicului prezent la acest spectacol”, a transmis funcționara.

Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!

Artiștii care au cântat „Katiușa” au adresat ulterior scuze. Aceștia susțin că melodia este populară în Israel și că au rostit cuvinte pe care nu era cazul să le spună.

„Am venit să felicităm poporul Moldovei cu ocazia Mărțișorului. În blocul de cântece rusești au răsunat cuvinte pe care nu trebuia să le spunem. (…) S-a anunțat că aceste cântece se consideră demult evreiești. Le-am cântat în ebraică, dar automat am spus și câteva cuvinte în rusă. Adresăm scuze, nu am vrut să supărăm pe nimeni. (…) Aceste cânte se consideră israeliene, se cântă în ebraică de mulți ani. Pentru că persoane din Moldova, din Ucraina, au fondat statul Israel, se consideră cântece evreiești. (…) Adresăm scuze și sperăm că vom fi înțeleși corect”, au precizat membrii trupei.

[bzplayer mp4_2=”https://cloud.realitatea.group/video/realitatea.md/katiusa.mp4″ muted=”false”]

Festivalul de muzică „Mărțișor” este la cea de-a 59-a ediție. În 2025, evenimentul se desfășoară în perioada 1-10 martie, în Capitală, în zeci de localități din Republica Moldova, și în diaspora.

Articolul VIDEO „Mărțișor” cu scandal la Chișinău: O trupă din Israel și-a cerut scuze după ce a cântat „Katiușa” pe 2 martie apare prima dată în Realitatea.md.